jueves, septiembre 29, 2016

A choice for human rights o Una opción por los Derechos Humanos. Un artículo de Donald Trump sobre Cuba escrito en junio de 1999 después de investigar (mediante el pago a una compañía que investiga sobre donde hacer inversiones en el mundo) en 1998 sobre el estado de cosas en la Cuba de los tiranos Castro

Nota del Bloguista de Baracutey Cubano

Donald Trump después de investigar en 1998   sobre la situación cubana escribió este artículo en 1999. En noviembre visitó Miami y entre los lugares que visitó fue la casa de la Brigada de Asalto 2506 que fue a liberar a Cuba en abril de 1961.

 El artículo desenmascara  los ¨argumentos¨que posteriormente utilizarían cubanos y cubanos-americanos  e inversionistas norteamericanos  para cambiar conjuntamente con el Presidente  Barack H.  Obama las relaciones entre EE. y la  dictadira totalitaria de los Castro y cómplices.

 ********************
Tomado de http://www.christusrex.org/www2/fcf/trump.html

(Traducción automática del artículo mediante Google Translate y sin la revisión del Editor de Baracutey Cubano)

 Una opción para los derechos humanos

*************
Donald J. Trump es un inversor de bienes raíces y la cabeza de la Organización Trump en Nueva York.
*************
Por Donald J. Trump
25 de junio 1999

Varios grandes grupos de inversión europeos me han pedido que tome la `` Trump mágica '' a Cuba. Han rogado `` '' me para formar asociaciones para construir hoteles-casino en La Habana. Con la afluencia de turistas extranjeros, que haría una fortuna, que prometen, y son sin duda derecha. También tienen razón al decir que este tipo de arreglo me permitiría la falda del embargo impuesto por S. U..

Pero corriendo para unirse a los que hacer negocios en Cuba haría más que eso. Me colocaría directamente en desacuerdo con la política de larga data U. S. de aislar a Fidel Castro. Tenía que tomar una decisión: enormes beneficios o derechos humanos. Para mí, era una obviedad.

Entiendo completamente los argumentos conocidos para el levantamiento del embargo. La Guerra Fría ha terminado. Castro está contra las cuerdas. Inyectar dinero en su economía se beneficiaría a las masas sufridas. Esta es la forma de `` abrir '' Cuba, exportar la democracia, y promover el espíritu empresarial y la independencia del estado. Tenemos que poner el pasado detrás de nosotros.

Cada uno de esos argumentos es falso.

La Guerra Fría es de hecho más, pero sería instructivo recordar el papel que juega Castro en la lucha entre - sí - el bien y el mal. Volvió la isla a sus patrones soviéticos. Él estaba dispuesto a tener misiles nucleares, lanzados desde tierra cubana, destruir ciudades de Estados Unidos. Se exporta la revolución de América Central y del Sur. Él instigó el terrorismo libio. Él dio asilo a los asesinos. Se registró tropas en África.

Más importante aún, se volvió a su nación a una prisión de máxima seguridad. Su régimen controla todos los aspectos de la vida humana - el acceso a los alimentos, asistencia médica, escuelas y el empleo. Castro no se ha suavizado con la edad. El terror sigue reinando. La policía secreta son sin restricciones. La desaparición y golpes de los ciudadanos siguen siendo herramientas de control civil, como es la supresión de la libertad de expresión. implacable dominación de Castro del pueblo cubano no ha disminuido aún cuando su régimen se desmorona.

La verdadera causa de la miseria del pueblo cubano es el sistema de Castro marxista-leninista económica - no el embargo de EE.UU.. Cuba de Castro es un estado policial brutal; Castro gobierna a través del terror, la intimidación y la brutalidad.

Castro quiere con urgencia los Estados Unidos para levantar el embargo porque él está desesperado por una moneda fuerte para mantener su tambaleante economía comunista a flote. Ahora, sin las generosas subvenciones de la Unión Soviética - entre $ 5-7 mil millones de dólares al año - La economía de Cuba se tambalea.

Por supuesto, le encantaría Donald Trump para venir a La Habana y construir hoteles casino. ¿Por qué? No elevar el nivel de vida para el pueblo de Cuba. Mas bien lo contrario. Casi cada dólar iría para apuntalar su estado policial. ¿Por qué? Debido a que los inversores extranjeros no pueden legalmente hacer negocios con ciudadanos cubanos privados. Pueden entrar en el negocio sólo con el gobierno de Castro. Es altamente ilegal en Cuba para nadie excepto para el régimen de emplear un ciudadano cubano.

Los inversores extranjeros no están autorizados a contratar o pagar a los trabajadores cubanos. Ellos deben pagar directamente al gobierno de los trabajadores. Castro luego paga a los trabajadores en dinero cubano sin valor y mantiene el resto. En estas circunstancias, mi inversión no puede evitar el cubano promedio - sólo se puede reemplazar el subsidio soviético Castro ya no recibe.

Si abría un casino / hotel en La Habana, que se verá obligado a pagar Castro cerca de $ 10.000 por año para cada trabajador cubano. Pero los trabajadores no se beneficiarían. Castro les pagaría el equivalente a $ 10 al mes. El resto se utiliza para pagar por el sistema brutal y violenta que lo mantiene en el poder - y priva al pueblo cubano de los derechos humanos básicos. En otras palabras, mi inversión en Cuba subsidiaría directamente la opresión del pueblo cubano.

Sí, el embargo es costoso. Si he formado una empresa conjunta con socios europeos, me gustaría hacer millones de dólares. Pero prefiero perder esos millones que perder el respeto de sí mismo. Yo preferiría tener un éxito financiero de convertirse en un proveedor de fondos de uno de los dictadores más brutales del mundo, un hombre que fue una vez dispuestos a ayudar en la destrucción de mi país. Para mí la pregunta embargo hay duda en absoluto. Por supuesto, debemos mantener el embargo en su lugar. Debemos guardarlo hasta Castro se ha ido.

Copyright 1999 Miami Herald

**********
ARTÍCULO ORIGINAL


 Published Friday June 25, 1999 in the Miami Herald.

A choice for human rights

*************
Donald J. Trump is a real-estate investor and head of The Trump Organization in New York City.
*************
By Donald  J. Trump
June 25, 1999

Several large European investment groups have asked me to take the ``Trump Magic'' to Cuba. They have ``begged'' me to form partnerships to build casino-hotels in Havana. With the influx of foreign tourists, we would make a fortune, they promise, and they are no doubt right. They are also right to say that this type of arrangement would allow me to skirt the U. S.-imposed embargo.

But rushing to join those who would do business in Cuba would do more than that. It would place me directly at odds with the longstanding U. S. policy of isolating Fidel Castro. I had a choice to make: huge profits or human rights. For me, it was a no-brainer.

I fully understand the familiar arguments for lifting the embargo. The Cold War is over. Castro is on the ropes. Pumping money into his economy would benefit the long-suffering masses. This is the way to ``open up'' Cuba, export democracy, and promote entrepreneurship and independence from the state. We need to put the past behind us.

Each of those arguments is bogus.

The Cold War is indeed over, but it would be instructive to remember the role that Castro played in the struggle between -- yes -- good and evil. He turned his island over to his Soviet patrons. He was quite willing to have nuclear missiles, launched from Cuban soil, destroy American cities. He exported revolution to Central and South America. He abetted Libyan terrorism. He gave asylum to murderers. He posted troops in Africa.

More important, he turned his nation into a maximum-security prison. His regime controls every aspect of human life -- access to food, medical assistance, schools and employment. Castro has not mellowed with age. Terror continues to reign. The secret police are unrestrained. The disappearance and beatings of citizens are still tools of civilian control, as is the suppression of free speech. Castro's ruthless domination of the Cuban people has not lessened even as his regime crumbles.

The real cause of misery of the Cuban people is Castro's Marxist-Leninist economic system -- not the U.S. embargo. Castro's Cuba is a brutal police state; Castro rules through terror, intimidation and brutality.

Castro urgently wants the United States to lift the embargo because he is desperate for hard currency to keep his faltering communist economy afloat. Now, without the generous subsidies from the Soviet Union -- between $5-7 billion dollars a year -- Cuba's economy is reeling.

Of course, he would love Donald Trump to come to Havana and build casino hotels. Why? Not to raise the standard of living for the people of Cuba. Quite the contrary. Almost every dollar would go to prop up his police-state. Why? Because foreign investors cannot legally do business with private Cuban citizens. They can go into business only with the Castro government. It is highly illegal in Cuba for anyone except for the regime to employ a Cuban citizen.

Foreign investors are not allowed to hire or pay Cuban workers. They must pay the government directly for the workers. Castro then pays the workers in worthless Cuban money and keeps the rest. Under these circumstances, my investment cannot help average Cubans -- it can only replace the Soviet subsidy Castro no longer receives.

If I opened a casino/hotel in Havana, I would be required to pay Castro about $10,000 per year for each Cuban worker. But the workers would not benefit. Castro would pay them the equivalent of $10 a month. The rest he uses to pay for the brutal and violent system that keeps him in power -- and deprives the Cuban people of basic human rights. In other words, my investment in Cuba would directly subsidize the oppression of the Cuban people.

Yes, the embargo is costly. If I formed a joint venture with European partners, I would make millions of dollars. But I'd rather lose those millions than lose my self-respect. I would rather take a financial hit than become a financial backer of one of the world's most-brutal dictators, a man who was once willing to aid in the destruction of my country. To me the embargo question is no question at all. Of course, we should keep the embargo in place. We should keep it until Castro is gone.

Copyright 1999 Miami Herald
*******
Tomado de http://libertadusa.com/

Trump Y Su Política Hacia Cuba

*******
Han sido muy positivos los comentarios de Donald Trump con respecto a Cuba que expresó en Texas. Es muy triste que Obama y Hillary Clinton quieren continuar ayudando económicamente al régimen comunista de Cuba que ha aumentado la represión en la isla, ha violado el embargo de armas contra Corea del Norte con impunidad, ha mantenido un ejército de ocupación en Venezuela y sus esbirros han asesinado y torturado a jóvenes que protestaban pacíficamente por las ciudades de Venezuela.
*******
Por Frank de Varona
Agosto 16 de 2016

Donald J. Trump anunció en Texas su política hacia Cuba.

El 6 de agosto de 2016 el sitio web Lo De Hoy RD.com publicó un artículo basado en un discurso que dio Donald J. Trump en Texas donde declaró que de ser electo impondrá severas sanciones económicas al régimen sanguinario de los hermanos Castro en Cuba.

El exitoso empresario y candidato a la presidencia por el Partido Republicano, Donald Trump dijo en campaña política realizada en el estado de Texas que su  gobierno obligará a los Castro a realizar elecciones democráticas  y si estos no acceden impondrá nuevas y más severas sanciones a la isla de Cuba. Además expresó que los políticos corruptos son un cáncer para la sociedad. Trump señaló que Latinoamérica está lleno de ellos, diciendo, “yo los acabare a todos.”

Donald Trump comentó que lo haría creando comisiones en contra de la corrupción e impunidad en cada país de Latinoamérica. Dichas comisiones serán 100% financiadas por el gobierno de Estados Unidos para evitar que los políticos locales “manipulen” la comisión, el fin sería extraditar ladrones de cuello blanco, políticos, diputados, ministros y presidentes corruptos y opresores.

Trump dijo lo siguiente: “Todos ellos irían a parar a cárceles de máxima seguridad en Estados Unidos donde sus sobornos no valen un centavo. Comenzaré en México y Centroamérica, luego Sudamérica y por último en el Caribe”. Cuando se le preguntó a Trump porque haría esto, dijo que la gente emigra ilegalmente a Estados Unidos porque sus países son un asco y es por culpa de los políticos corruptos y opresores como el de Fidel Castro. Si los países se manejaran bien, la gente se quedaría ahí

Donald Trump pronunció un discurso crítico contra Fidel Castro y en apoyo al embargo en la Biblioteca Museo de la Brigada de Asalto 2506 cuando pensó postularse a la presidencia en una visita que hizo en 1999.

En una visita a la Biblioteca y Museo de la Brigada de Asalto 2506 en Miami en 1999 cuando Donald Trump pensaba postularse a la presidencia declaró que Fidel Castro era un “asesino” y un “criminal” que no debía ser “premiado”. Trump publicó un editorial en el Miami Herald criticando la idea de hacer negocios con Cuba expresando lo siguiente: “Sí, el embargo es costoso. Si yo hiciera un negocio conjunto con socios europeos, podría ganar millones de dólares. Pero prefiero perder esos millones que perder el respeto a mí mismo. Fidel Castro ha sido un asesino, él es un criminal y no creo que se deba premiar a la gente que ha hecho las cosas que él ha hecho”. Los brigadistas aplaudieron y apoyaron sus comentarios.

Todos los senadores y representantes federales de origen cubano de ambos partidos están opuestos a la vergonzosa política de apaciguamiento del presidente Obama con la tiranía sanguinaria de los hermanos Castro. Todos ellos han denunciado las concesiones unilaterales de Obama al dictador opresor Raúl Castro. Obama lo ha dado todo sin recibir nada de Cuba comunista.

Obama se retrató en La Habana al fondo del retrato de su ídolo el sanguinario asesino Che Guevara que fusiló a más de 2,000 niños y hombres el La Cabaña en los primeros meses de 1959.

Obama quitó a Cuba de la lista de naciones que apoyan el terrorismo

En mayo de 2015 Obama borró a Cuba de la lista de países que patrocinan el terrorismo. Ese día el asesino en serie Raúl Castro debió de estarse riendo de haber engañado una vez más a los Estados Unidos, nación que odia profundamente, y sentirse muy satisfecho y orgulloso de la victoria que logró al salir de la lista del Departamento de Estado estadounidense de naciones que patrocinan al terrorismo sin hacer ninguna concesión a esta nación.

Todo lo contrario, el régimen opresor de Raúl Castro ha aumentado la represión contra opositores pacíficos desde que Obama anunció su intención de normalizar relaciones con la tiranía cubana el 17 de diciembre de 2014. El régimen comunista de Cuba continúa matando y encarcelando a patriotas cubanos y violando todos y cada uno de los derechos humanos de la Carta de las Naciones Unidas en la Isla. ¡Sacar a Cuba de esta lista fue una infamia y una bofetada a los cubanos dentro y fuera de Cuba que aman la libertad y reclaman democracia en la patria de Martí!

Victoria en La Habana

El presidente Barack Obama, en un acto vergonzoso de apaciguamiento al régimen dictatorial y opresor del sanguinario Raúl Castro, decidió restablecer la embajada estadounidense en La Habana, sin recibir ninguna concesión del dictador cubano. Anteriormente Obama cedió a la presión del tirano Raúl Castro y borró al régimen de Cuba de la lista de naciones que apoyan al terrorismo. El presidente cometió un grave error al decir que el régimen cubano no ha apoyado el terrorismo internacional por los últimos seis meses y que debe prometer a los Estados Unidos que nunca apoyará actos terroristas en el futuro. El presidente mintió una vez más a la nación.

El régimen comunista de Cuba lleva más de 57 años apoyando el terrorismo internacional y hoy en día continúa haciendo lo mismo. Hamas ha establecido una oficina en La Habana sin que Obama haya protestado. Cuba está actualmente brindándoles santuario a terroristas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), al Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN), y al grupo español vasco separatista ETA. El presidente Obama y el Departamento de Estado están ignorando el hecho de que la FARC, ELN, y la ETA son considerados a través del mundo como organizaciones terroristas.

Cuba, Irán, y Venezuela son aliados estratégicos que apoyan el terrorismo en el Medio Oriente. El régimen dictatorial cubano, a través de su aliado estratégico de Venezuela, continúa proveyendo inteligencia y dinero a Hezbollah, la milicia de Irán en el Líbano. El régimen opresor de Venezuela, con el apoyo de Cuba, trabaja de cerca con los carteles de drogas de Colombia para introducir toneladas de drogas a los Estados Unidos y a través del mundo, algo que se ha hecho durante muchos años. Oficiales de alto rango de las Fuerzas Armadas de Cuba trabajan de cerca con los narcos militares venezolanos y con las guerrillas de la FARC que introducen drogas en los Estados Unidos y en muchos países.

El general cubano Leonardo Ramón Andollo, jefe de operaciones militares de las Fuerzas Armadas de Cuba, ha visitado Venezuela en numerosas ocasiones y trabaja con los generales venezolanos que participan en el narcotráfico.

Tres militares cubanos fueron encausados por una corte estadounidense Federal por asesinato desde el 2003. El entonces jefe de la Fuerza Aérea Revolucionaria de Cuba, General Rubén Martínez Puente, y dos pilotos de aviones Migs, Lorenzo Alberto Pérez-Pérez y Francisco Pérez-Pérez participaron en el derribo de dos aviones pequeños civiles en aguas internacionales de la organización Hermanos al Rescate el 24 de febrero de 1996. Cuatro pilotos norteamericanos de origen cubano fueron cruelmente asesinados y esos crímenes han quedado impunes. Uno de los tres espías cubanos, Gerardo Hernández, fue condenado a dos cadenas perpetuas por su participación en este asesinato de cuatro pilotos estadounidenses. Hernández y los otros dos espías fueron liberados por el presidente Barack Obama en un canje vergonzoso por Alan Gross, un estadounidense que no había cometido ningún crimen.

Aún peor, Obama autorizó que se enviara la esperma congelada de Hernández, que se encontraba en una cárcel en California, a su esposa en Panamá para que concibiera un hijo. ¡La diplomacia del esperma de Obama pasará a la historia de los anales diplomáticos como uno de los actos más espantosos cometido por un presidente en toda la historia de esta nación! ¡Cómo va ser respetada nuestra nación en el mundo con una acción tan vergonzosa e infame!

Actualmente Cuba provee apoyo logístico a elementos criminales y subversivos en el Hemisferio Occidental. Cuba fue puesta en la lista de naciones que patrocinan el terrorismo en 1982 por entrenar, dar apoyo logístico y por armar a elementos subversivos en África, Asia, Europa, Medio Oriente y las Américas.

El régimen comunista de Cuba ha mentido dos veces recientemente a la comunidad internacional sobre su tráfico de armamentos. En un reporte del 2014, funcionarios de las Naciones Unidas confirmaron que Cuba trató secretamente de enviar 240 toneladas de armamento pesado, que incluían aviones Migs, al régimen comunista de Corea del Norte en un barco de esa nación.

Los cubanos habían escondido estos armamentos bajo toneladas de azúcar en el barco de Corea del Norte. Funcionarios panameños descubrieron este cargamento ilegal en un barco coreano del norte que trataba de cruzar el canal de Panamá. El presidente Ricardo Martinelli de Panamá confiscó el barco y encarceló durante varios meses al capitán y a los marineros del barco de Corea del Norte. Esta acción descarada de Cuba violó el embargo de armas a Corea del Norte declarado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El presidente Barack Obama mantuvo un vergonzoso silencio ya que estaba negociando secretamente en ese momento el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con la tiranía de Cuba.

La segunda vez que Cuba mintió recientemente fue cuando un barco chino, Da Dan Xia, fue interceptado en Cartagena, Colombia llevando un cargamento ilegal de armamento destinado para las Fuerzas Armadas de Cuba. El gobierno colombiano y el estadounidense, en complicidad con la dictadura castrista, no quisieron discutir el armamento de este barco chino. ¿Cómo se puede creer al régimen sanguinario del dictador Raúl Castro que no va a continuar ayudando a países y organizaciones terroristas cuando lo ha hecho recientemente?

El presidente Obama y Hillary Clinton como siempre ignoran estas verdades inconvenientes. Cuba ya firmó un tratado militar y naval con Rusia donde le autorizó a esta nación establecer bases navales y militares en Cuba. Raúl Castro ha demandado al presidente Obama que le devuelva la base de Guantánamo.

El presidente lleva liberando a terroristas islámicos recientemente que se encontraban en la prisión de la base naval estadounidense en Guantánamo. Obama irresponsablemente los libera a pesar que un gran número de ellos regresan a pelear contra nuestra nación o nuestros aliados. Un abogado estadounidense procastrista ha declarado que el presidente, sin contar con el Senado, puede devolver la base naval de Guantánamo a Cuba. Por supuesto, que esto es mentira y de hacerlo unilateralmente, el presidente violaría la Constitución una vez más.

El Senado, bajo la Constitución, tiene que aprobar o abrogar cualquier tratado internacional. Sin embargo, el presidente Obama ha violado la Constitución desde que asumió poder en enero de 2009. De hacerlo el presidente, Cuba le dará esta base a Rusia que es un enemigo de los Estados Unidos y que está cometiendo agresiones contra Ucrania y amenazando otros países de Europa. Tener a Rusia en Cuba con bases navales y militares pondría la seguridad nacional de Estados Unidos en grave peligro y sería peor de lo que ocurrió durante la Crisis de los Misiles en Cuba de 1962.

Este escritor no le extrañaría en absoluto que Obama devolviera la base naval de Guantánamo a Cuba comunista ya que el presidente le ha concedido todas y cada una de las demandas hechas por el dictador sanguinario Raúl Castro. El hecho que su gobierno haya negado que no vaya a devolver Guantánamo, no significa nada ya que el gobierno de Obama siempre dijo en varias ocasiones que jamás devolverían los espías cubanos a la isla y lo hizo. Obama no tiene ninguna credibilidad ante el Congreso, el pueblo estadounidense y el mundo. Nadie pensante puede confiar en su palabra.

Cuba actualmente brinda protección y refugio a terroristas

Assata Shakur, también conocida como JoAnne Chesimard, que era miembro de las Panteras Negras y está en la lista de los 10 Peores Terroristas de la FBI por asesinar un policía en el estado de New Jersey, vive en Cuba desde hace muchos años.

El régimen de La Habana provee refugio aproximadamente a 70 criminales de los Estados Unidos y de otros países que han participado en asesinatos, secuestros de aviones y personas y robos durante varias décadas. Uno de estos criminales, Assata Shakur, también conocida como JoAnne Chesimard, que era miembro de las Panteras Negras está en la lista de los 10 Peores Terroristas de la FBI. Esta mujer asesinó a un policía del estado de New Jersey y fue encontrada culpable por una corte por asesinato en primer grado y sentenciada a cadena perpetua en 1979. El 2 de noviembre de 1979, la asesina JoAnne Chesimard se fugó de la prisión y se fue a vivir en Cuba.

Los terroristas Assata Shakur y William Morales viven felizmente en Cuba.

William Morales, un terrorista portorriqueño que fue responsable por poner 140 bombas por los Estados Unidos durante las décadas de 1970 y 1980 donde seis personas murieron, también encontró refugio en Cuba. Otro terrorista que vive felizmente en Cuba, Ishmael LaBeet, es uno de los cinco hombres encontrados culpable de un asalto armado en las Islas Vírgenes dónde ocho personas fueron asesinados en 1972.

Dos terroristas vascos, José Ángel Urtiaga y Etxarte Ubieta, reclamado por la justicia de España también han encontrado refugio en Cuba comunista. ¿Cómo es posible que el presidente Barack Obama borre a Cuba de los países que patrocinan el terrorismo cuando ofrece la tiranía refugio a tantos criminales y terroristas de todas partes del mundo? ¿Cuándo Obama ve exigir que el dictador Raúl Castro devuelva a estos asesinos a los Estados Unidos para que sean juzgados por sus crímenes?

Nada de lo que ha hecho el presidente Obama y de lo que promete hacer la corrupta Hillary Clinton, de ser electa presidenta, están relacionados con la defensa de los derechos humanos y libertades fundamentales del pueblo de Cuba. Tampoco respaldan a la resistencia interna de opositores del régimen comunista, quienes nunca fueron consultados. No hay nada en esta nueva política de Obama hacia Cuba, con el apoyo de Hillary Clinton, que apoya a los prisioneros políticos cubanos y a sus familiares.

Ni Obama ni Hillary Clinton exigen que Cuba respete todos y cada uno de los derechos reconocidos en la Declaración Universal de Derechos Humanos, de la cual Cuba es signataria. No demandan el desmantelamiento del aparato represivo de los esbirros de Seguridad del Estado, que es la policía secreta, utilizada para someter y reprimir al pueblo de Cuba. Tampoco se aboga por la pronta celebración de unas elecciones pluripartidistas generales libres y por el establecimiento de un estado de derecho que garantice la estabilidad jurídica y la democracia en la patria de Martí.

Obama, con el apoyo de Hillary Clinton, declaró que reconocer a Cuba diplomáticamente y levantar el embargo traería un cambio del régimen opresor y sanguinario de la Isla. Sólo tienen que mirar a China donde las multinacionales estadounidenses construyeron fábricas y centros de investigación y el gobierno comunista de China ahora tiene más recursos para continuar oprimiendo a su pueblo. Lo mismo aplica a Vietnam. El comerciar y normalizar relaciones con regímenes totalitarios, no los lleva a convertirse en una democracia ni a dejar de oprimir a sus pueblos.

Conclusión

Han sido muy positivos los comentarios de Donald Trump con respecto a Cuba que expresó en Texas. Es muy triste que Obama y Hillary Clinton quieren continuar ayudando económicamente al régimen comunista de Cuba que ha aumentado la represión en la isla, ha violado el embargo de armas contra Corea del Norte con impunidad, ha mantenido un ejército de ocupación en Venezuela y sus esbirros han asesinado y torturado a jóvenes que protestaban pacíficamente por las ciudades de Venezuela.

Es vergonzoso el silencio de Obama y de Hillary Clinton ante las repetidas y continuas violaciones de los derechos humanos y civiles por el régimen comunista de Cuba. Aún peor, es el silencio de Obama y de Hillary Clinton al acuerdo de Cuba y Venezuela con Rusia de establecer bases navales y militares tan cerca de nuestra nación lo cual pondrá nuestra seguridad nacional en grave peligro.

Lejos de suavizar o quitar el embargo y normalizar relaciones con Cuba, como ha prometido Donald J. Trump, nuestro gobierno debe imponer duras sanciones contra Cuba (como se ha escrito en la Plataforma del Partido Republicano de 2016 demandando que se cumpla todos los requisitos de la Ley Helms Burton). De ser electo Donald Trump, su gobierno debe de romper relaciones diplomáticas con la tiranía de la isla esclavizada que en 57 años ha fusilado a más de 17,000 hombres, niños, y mujeres, encarcelado y torturado a más de 300,000 personas y que es responsable por más de 100,000 de cubanos ahogados y devorados por tiburones que murieron huyendo de Cuba por el mar.


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

Newton Briones Montoto desde Cuba: La muerte de Jesús Menéndez: una historia mal contada

Nota del Bloguista de Baracutey Cubano

Newton Briones Montoto , es hermano de Antonio Briones Montoto, quién fuera de la guardia personal del tirano Fidel Castro, fundador de Trpas Especiales del MININT  y quién murió en 1967 en playas de Venezuela mientras trataba de infiltrarse  para  subvertir con armas y explosivos a Venezuela. Newton  lleva el nombre del padre de ambos, quién fue  el que armó la bomba (por indicación de Luis Busch) que llevó a la muerte a la persona que delató el escondite de Antonio Guiteras en El Morrillo (mientras esperaban Guiteras y el venezolano Aponte,  una embarcación para irse del país)  el cual murió junto a Aponte cuando ellos empezaron a dispararle a las tropas del Ejército Nacional que venían a detenerlos; Newton Briones fue miembro del MININT durante 28 años y fue retirado después de la causa 1/89 o ¨Causa Ochoa-La Guardia¨; es historiador desde 1975. Esa es otra historia malcontada por los guiteristas y la tiranía Castrista; espero que algún día salga a la luz la verdad.
 *********************
Tomafo de http://www.espaciolaical.net

La muerte de Jesús Menéndez: una historia mal contada
(FRAGMENTO)

**********
Durante muchos años ha prevalecido una sola versión acerca de las trágicas circunstancias en que ocurrió la muerte del dirigente obrero Jesús Menéndez. En el presente artículo, a partir de documentos hasta ahora desconocidos, se ofrece una nueva versión acerca de aquel incidente.
**********
Por Newton Briones Montoto 
Espacio Laical, 2, 2016

El recorrido de Jesús Menéndez.

Jesús Menéndez no llevaba un plan alterno para la difícil empresa que debía desarrollar. Su cargo de Representante a la Cámara y su arrojo constituían todo su equipaje. El plan B podría haber sido: en caso de resultar detenido por las autoridades, no resistirse al arresto. De esa manera salvaría la vida y obtendría un triunfo político al ser detenido a pesar de tener inmunidad parlamentaria. Sin embargo, optó por la línea de desafiar a las autoridades encargadas de velar por el orden. Arengar a los trabajadores para hacer huelga sin el debido permiso para esos casos era un desafió a la autoridad donde la vida estaba en juego. No colegir que a su acción vendría una reacción era partir de premisas falsas. ¿Era la única opción para resolver el problema del diferencial azucarero? ¿O existían otras posibilidades? En la cultura cubana prevalece la intransigencia por encima de la flexibilidad. ¿Era el momento de la intransigencia, siguiendo costumbres anteriores, o había alguna posibilidad para la flexibilidad? (10).

(Jesús Menéndez)

Veamos lo sucedido. Ese día a las 8 de la noche se encontraron en la estación de Manzanillo Jesús Menéndez y Joaquín Casillas Lumpuy. Sobre las dos versiones del hecho la más conocida es la muerte de Jesús Menéndez a mano de Joaquín Casillas. La otra versión no es conocida, no obstante la existencia en el Instituto de Historia de Cuba del expediente con el número 91-1948 respectivo al caso. En el recurso se encuentran Sandalio Junco Camellón desde las pruebas de la autopsia al líder azucarero y las fotos de los peritos, hasta los informes solicitados por el Dr. Antonio R. Rosado Rodríguez, Magistrado de la Audiencia de Oriente, "Juez Especial en la Causa No. 91/948 del Juzgado de Instrucción de Manzanillo".

Propongo la lectura de uno de los informes, el que me pareció más completo, sobre la muerte de Jesús Menéndez, aunque no es el único:

TELEFONEMA OFICIAL No. 302. ENERO 25 DE 1948; 7 Y 40 P.M.

TRANSMITE: SARGENTO PÉREZ, JEFATURA.
RECIBE: CABO 211, MONTELONGO. OF. GUARDIA
AL JEFE DEL BUREAU DE INVESTIGACIONES:

– De orden del Gral. Enrique Hernández Nardo M.M. Jefe del Regimiento No. 5, "Martí", Supervisor de la Policía Nacional.– Respetuosamente comunico a usted que por ese Dpto., proceda a designar al Cabo No.85 Enrique Chartrand San Pedro y Vigilante No. 6269, Juan J. Llinás Gil, de ese Mando, para que en el día de mañana, a las 4 y 30 A.M. se encuentre en el Aeródromo Militar General Brihuelas, para que en un avión se trasladen a la Ciudad de Manzanillo, con el objeto de llevar a cabo lo ordenado por el Magistrado Especial de la Audiencia de Oriente, en el sentido de investigar los hechos a que se contrae el telegrama de esta fecha recibido en esta Jefatura, debiéndole hacer de su conocimiento a ambos miembros la designación verificada por esta Superioridad.– Fdo. M. Cruz Fernández M.P. Jefe del Dpto. de Dirección.

José Montelongo Oviedo. Cabo No. 211.
OFICIAL DE GUARDIA.

Al Jefe del Bureau de Investigaciones. –JEFATURA
Ratificación: Folio. 403

Ciudad. Señor:
En cumplimiento a lo ordenado por su Superioridad según telefonema No. 302 de fecha 25 de enero ppdo., designándome para efectuar una amplia investigación en relación con los hechos acaecidos en la Ciudad de Manzanillo y en los que resultara muerto el Representante a la Cámara por la provincia de Las Villas, Sr. Jesús Menéndez Larrondo, tengo el honor de informarle que he practicado la investigación ordenada, de la cual resulta lo siguiente:

HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS:

...Que el día 22 de enero ppdo., en horas de la tarde, el Capitán del Ejército JOAQUIN CASILLAS LUMPUY M.M. Jefe del Escuadrón 13 de la Guardia Rural perteneciente al Regimiento No. 9 "General Calixto García", regresaba de la Jefatura del referido Regimiento y al llegar a la Estación del Ferrocarril del Central "Mabay", el Cabo Eugenio S. Rodríguez M.M., perteneciente al Escuadrón 35, le informó verbalmente por orden del Comandante MANUEL HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ M.M., Inspector Auxiliar del Regimiento,ç que el Sr. JESÚS MENÉNDEZ LARRONDO se dirigía al Central "Estrada Palma" con el propósito de incitar a los trabajadores para que paralizaran la molienda, motivo por el cual el referido Capitán Casillas abandonó el tren en la estación de Yara para dirigirse al referido Central "Estrada Palma". Ya en el tren que habría de conducirlo a dicho lugar, hubo de encontrarse con el Sr. Menéndez Larrondo en el cual era acompañado por el Representante a la Cámara Sr. FRANCISCO ROSALES y por el Sr. MANUEL QUESADA...

...En tales circunstancias y después de cruzarse los saludos rituales, el capitán Casillas comenzó a tratar de convencer al Sr. Menéndez Larrondo de que no debía realizar los actos que se proponía por ser los mismos contrarios a las leyes, respondiéndole el Sr. Menéndez que mantendría su criterio ante los trabajadores y enjuiciando a la vez al Gobierno de la República. Esto dio lugar a que el Capitán Casillas le reiterara su opinión en el sentido de que el acto que pretendía realizar era contrario a la Ley y que él como militar no podía consentirlo. Así las cosas, recurrió a su condición de legislador y la inmunidad que lo amparaba, girando la conversación durante el viaje sobre la misma cuestión...

...Que al llegar el tren a la Estación Ferrocarrilera de Manzanillo, cuando habían abandonado el vagón #8 en que viajaban, ya sobre la acera del andén el Sr. Menéndez, trató de improvisar un meteen (sic) a sus parciales allí reunidos y al ser amonestado por el Capitán Casillas se volvió diciéndole: "ESTO LO HAGO COMO REPRESENTANTE Y COMO HOMBRE" y acto seguido, extrayendo un revólver que portaba produjo dos disparos contra la persona del referido Capitán, alcanzando con uno de los proyectiles al Soldado José Manuel Alarcón Jiménez que lo acompañaba, causándole una herida en la región temporo-parietal izquierda, de carácter grave, como consecuencia de la cual lo hizo caer al pavimento...

(Joaquín Casillas Lumpuy)

...Ante esta súbita e inesperada agresión de que estaba siendo objeto, en un gesto instintivo, natural y lógico de defensa, el Capitán Casillas extrajo la pistola de reglamento que portaba, repeliendo la agresión y haciendo ocho disparos, logró alcanzar con tres de ellos al Menéndez Larrondo y una vez eliminado el agresor y el peligro que el mismo suponía para su vida, se concretó a auxiliar al soldado Alarcón condusiéndolo a la Clínica del Dr. Piña donde fue asistido, mientras por su parte los acompañantes del Sr. Menéndez prestaban atención a su amigo. El momento de confusión que se produjo fue aprovechado por los acompañantes de Menéndez Larrondo para hacer desaparecer el arma con que el mismo había realizado la agresión, en su afán de preparar una cuartada en su favor pero sin prever que sujeta al cinturón del referido Sr. Menéndez se hallaba la funda correspondiente a dicho revolver y la cual fue ocupada inmediatamente después de ocurrido el hecho. Además quedó destruida esta coartada por la prueba pericial practicada por los técnicos del Gabinete Nacional de Identificación (Dpto. de Química Legal) que al someter a los reactivos micro químicos correspondientes los guanteletes de parafina aplicados a ambas manos del Sr. Menéndez, estos arrojaron un resultado francamente positivo en cuanto a la existencia de productos nitrados producidos por deflagración de la pólvora en la cara dorsal de la mano derecha y cara dorsal y palmar de la mano izquierda. La localización de los productos nitrados en la cara dorsal de la mano derecha ofrece su interpretación la característica que se observa cuando la persona ha hecho recientemente disparos con un arma de fuego; y los de la mano izquierda las mismas características; que se observan cuando esta región del cuerpo se encuentra dentro del cono de deflagración de la pólvora...

...Y si como esto no fuera suficiente, por los propios peritos del Gabinete Nacional de Identificación, fueron localizadas en el puño de la manga derecha de la guayabera que vestía el Sr. Menéndez, dos puntos que determinaron la existencia de productos nitrados producidos por deflagración de la pólvora...

...Que al serle practicada la autopsia al cadáver de Jesús Menéndez Larrondo se pudo apreciar que el mismo presentaba las siguientes heridas situadas: La primera en el pabellón auricular derecho, la segunda en el tercio superior de la región humeral izquierda a nivel del músculo deltoides, haciendo su entrada el proyectil por la cara antero-externa con salida por el borde posterior y la tercera situada en la región dorso-lumbar izquierda trazando una trayectoria de abajo a arriba y de delante a atrás; este proyectil interesa la cara posterior del pericardio, hiere el corazón en ambas aurículas, perfora la cara anterior del pericardio, fractura el esternón por su tercio-medio y va a alojarse en el tejido celular sub-cutáneo de esta región, llegando los médicos autopsiantes a la conclusión de que las dos primeras heridas que presenta el cadáver las recibió el Sr. Menéndez encontrándose de pie frente a su antagonista y en un mismo plano, siendo la primera de estas dos heridas la que interesa el pabellón auricular y la segunda la que hiere la región humeral izquierda. Aseguran los propios peritos médicos que al recibir Menéndez la herida situada en la región humeral, hubo de rotar sobre su eje hacía la derecha flexionando sus piernas, en cuya oportunidad recibió el tercer disparo en la región dorso-lumbar izquierda cuyo proyectil al herir el corazón en ambas aurículas, fue que le produjo la muerte casi instantáneamente...

...Como puede verse es insostenible la hipótesis de que el Sr. Jesús Menéndez Larrondo haya sido agredido por la espalda, pues basta el simple análisis de las heridas por el mismo recibidas para determinar que se encontraba en un mismo plano horizontal con relación a la persona que contra él disparó, que lo fue sin duda alguna el Capitán Joaquín Casillas Lumpuy, el que repeliendo la agresión injusta de que estaba siendo objeto, extrajo su pistola como único medio racional adecuado para conservar su integridad personal salvando así la vida milagrosamente...

...Pero hay más aún, estos hechos fueron presenciados entre otras personas por los ciudadanos OBDULIO VERDECES RAMOS, vecino de General García No.163 en Bayamo; MANUEL CEDEÑO GARCIA de Céspedes No.127 en la propia ciudad, el Cabo de la Policía Nacional No. 4135 OLIMPIO LEON NARANJO perteneciente a la Sección de Manzanillo y los Sres. JOSÉ MARTÍ CASTRO, MATIAS CORTES DÍAZ y RICARDO FERNANDEZ SANTANA, estos tres últimos chóferes que hacen piquera en la Estación de Ferrocarriles de Manzanillo, todos los cuales relatan el hecho en la forma y circunstancias descriptas en el presente informe...

...Así mismo estimo mi deber significarle que en el pasamos de la plataforma trasera del coche No.8 en que viajaban el Capitán Casillas y el Sr. Menéndez y sus acompañantes, se observó un impacto producido por proyectil de armas de fuego y junto a las paralelas fue hallado un proyectil calibre 32 para revolver, habiéndose ocupado además en la pared lateral derecha de la caseta de la Estación Ferroviaria, otros dos proyectiles calibre 45 que resultaron ser idénticos en sus canales y estriado, el proyectil hallado en el cadáver de Menéndez y disparados estos tres proyectiles por la pistola del reglamento del Capitán Casillas, no así el proyectil calibre 32 ocupado en las paralelas el cual corresponde a los disparados por el arma utilizada por el que resultó occiso al iniciar la agresión.

 La Habana, 16 de febrero de 1948. De Ud, respetuosamente, Enrique Chartrand. Cabo 85. B. de investigaciones. (11)

El juicio sobre la muerte de Jesús Menéndez se extendió en el tiempo; y en la práctica otros acontecimientos  se sobrepusieron. El fiscal solicitó catorce años de privación de libertad para el procesado Casillas, que contó con la defensa del doctor José Miró Cardona, quien en enero de 1952 envió un escrito a la sala informando que él se retiraba del caso. Entonces, el proceso se extendió más allá del 10 de marzo de 1952, cuando volvió Batista al poder. Por razones obvias el juicio perdió fuelle. El PSP intentó obtener el apoyo del General, pero este no tenía posibilidad de brindárselo.

La cercanía del político y periodista Raúl Lorenzo12 a Batista y también al PSP, le permitió conocer el asunto y muchos años después nos contó lo siguiente: "Y ahí es donde viene la lucha secreta, cuando Batista se decide por los Estados Unidos y es cuando yo, en el curso del tiempo, ya tiempo después de todo esto, le digo a Salvador García Agüero: 'Ustedes están vetados —ustedes quiere decir el Partido—, ustedes están vetados por los Estados Unidos y Batista acepta el secreto..."(13) El panorama político había cambiado. No era lo mismo Roosevelt en 1940, a Truman y la sombra fresca del senador McCarthy.

El 2 de mayo de 1956 Joaquín Casillas fue ascendido a comandante. La virulencia del PSP de otra época contra este oficial no se repitió. No hubo la misma insistencia ni las mismas acusaciones contra el militar. Tampoco fue casual la llamada de Batista a Casillas, quien se encontraba en Santa Clara, el 31 de diciembre de 1958 a las 10 de la noche. Tras la conversación entre ambos el dictador decidió abandonar el país inmediatamente. No había modo de detener al Ejército Rebelde.

Otro hecho diferente da idea del asunto. En julio de 1958, durante el Pacto de Caracas, el dirigente comunista Severo Aguirre le dijo a Luis Buch, Coordinador en Venezuela del Movimiento 26 de julio, que firmaría el documento en secreto porque todavía tenían posibilidades en las elecciones de noviembre de 1958. Otro dato importante que nos puede mostrar la permanencia de la estrategia del PSP: "En estos encuentros Aníbal Escalante exponía sus puntos de vista y hacía manifestaciones alegando que en los años 1956, 1957 y 1958 él había estado en favor de la lucha armada, frente al criterio de otros dirigentes dentro de ese partido"(14). Otro hecho sin conexión, aparente, surgió en mis entrevistas a Edith García Buchaca, esposa de Joaquín Ordoqui y como él dirigente del PSP, para conocer las interioridades del "Caso Marquitos", el delator de Humboldt 7. Le pregunté: "¿Por qué ustedes no regresaron antes a Cuba? ¿Por qué estuvieron cinco años en el exilio, después del 26 de julio de 1953 hasta el 5 de enero de 1959? "Pedimos permiso en varias,ocasiones y nos negaron hacerlo"(15), me respondió.

 La historia la hacen los vencedores, reza el axioma aprendido de memoria por casi todos. Aunque, al parecer, hay excepciones, como las historias aquí contadas. Y los que no vencieron ¿cómo se las arreglaron para hacer valer sus historias? Valdría la pena conocerlo." Newton Briones Montoto.

Notas:

    1- Conte Agüero, Luis: Fidel Castro. Vida y Obra, Editorial Lex, La Habana, 1959, pp 26-27.
    2- Archivo del Instituto de Historia de Cuba, Causa 91‑1948. Documentación Sobre Jesús Menéndez.
    3- Periódico Hoy, domingo 26 de mayo de 1940, p. 10.
    4- De La Osa, Enrique: En Cuba Primer Tiempo 1947-1948, abril 13 de 1947, Edit. Ciencias Sociales, La Habana, 19 p. 54.
    5- Blaquier Rojas, Angelina: Primer Partido Comunista de Cuba, T. 1, Edit. Oriente, Santiago de Cuba, 2005, pp. 87-88.
    6- De La Osa, Enrique: En Cuba Primer Tiempo 1947-1948, abril 13 de 1947. Edit. Ciencias Sociales, La Habana, 19 p. 58.
    7- Curti Messina, Segundo: Memorias (libro Inédito). p. 391.
    8- García Gutiérrez, Luis (Fisín): En torno al sillón. Apuntes de vida y batalla. Edit. Ciencias Sociales, La Habana, 2010, p. 51,
    9- Información enviada por Ciro Bianchi Ross, 8 de Junio de 2009.
    10- No existe un equilibrio entre intransigencia y flexibilidad, nuestra cultura nos empuja hacía la primera, aunque hay razones en ambas. La protesta de Baraguá es el acto más excelso de nuestra historia y yo agregaría como acto sobresaliente de flexibilidad la entrevista de Fidel Castro y Carlos Prío con el fin de aquel obtener dinero para la expedición del yate Granma.
    11- Archivo del Instituto de Historia de Cuba, Causa 91‑1948. Documentación Sobre Jesús Menéndez.
    12- En sus días juveniles, en 1937, militó en el Partido Comunista. Hombre estudioso, se hizo periodista, ingresó en la redacción del periódico El Mundo y llegó a ocupar la jefatura de su página política. Después del golpe del 10 de marzo fue nombrado Consejero Consultivo, ministro sin cartera y después ministro de Comercio. Conversó con Batista sobre la amnistía de Fidel Castro y del resto de los moncadistas.
    13- Entrevista a Raúl Lorenzo Ruiz, La Habana, 14 de septiembre de 1988, Casete No. 2, p. 2-4 de la trascripción.
    14- Informe rendido por el comandante Raúl Castro durante las sesiones del Comité Central del Partido Comunista de Cuba.
    15- García Buchaca, Edith: Entrevista concedida en su casa a Newton Briones Montoto, La Habana, 30 de enero de 2012.

Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

miércoles, septiembre 28, 2016

Alvaro Uribe: "El acuerdo de paz pone a Colombia en el camino de Venezuela"


 “Con los terroristas no se negocia nada”: presidenta de Víctimas del Terrorismo



"Eso que han acordado no es la paz": Exprocurador Alejandro Ordóñez sobre firma de paz


 *************
Tomado de http://www.latercera.com/

Alvaro Uribe: "El acuerdo de paz pone a Colombia en el camino de Venezuela"

*********
En entrevista con La Tercera, Uribe explica su apoyo al "No" en el plebiscito del domingo y dice que Santos está creando condiciones "para que lleguen los Chávez". Además, el ex mandatario critica a los líderes internacionales que han planteado que con el acuerdo de paz se acaba la guerra en Colombia.
*********
Por María Paz Salas
enviada especial a Cartagena de Indias
28 de septiembre del 2016 

Mientras la mayoría de los residentes y visitantes de la turística Cartagena de Indias se preparaba el lunes para la firma del histórico acuerdo de paz entre el gobierno del Presidente Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), el ex mandatario Alvaro Uribe (2002-2010) lideraba una protesta, a la que asistieron unas 500 personas, para promover su campaña del “No”, en el plebiscito que se llevará a cabo el domingo. En conversación con La Tercera en el Hotel Las Américas, ubicado en la zona norte de la ciudad, el actual senador explicó su rechazo al acuerdo y por qué no lo hubiese firmado siendo Presidente. En Colombia, Uribe es considerado el artífice de la debacle que sufrió la guerrilla durante su gobierno. Siendo jefe de Estado, promovió la candidatura de Santos, su ministro de Defensa, pero desde que el actual gobernante asumió el poder, han estado enfrentados.

(Álvaro Uribe)

La ceremonia en Cartagena fue seguida con especial atención por la comunidad internacional y por toda Colombia ¿Cree que el “No” pueda repuntar a pesar de que las encuestas le dan mayoría al “Sí” en el plebiscito en el que los colombianos deberán pronunciarse sobre el acuerdo de paz?

Hay 24 decisiones de inversiones que no se podrán adelantar en Colombia si no tienen el visto bueno de las Farc. Esos dos elementos ponen a Colombia en el camino de Venezuela. Además de la impunidad y de la elegibilidad política de grandes delincuentes. Nosotros tenemos enorme preocupación y si gana el “Sí” hay otro problema: una democracia lastimada porque bajaron el umbral de un 50% a un 13% (como piso para aprobar el acuerdo de paz). No ha habido recursos estatales para publicidad del “No”. Aquí hay una amnistía abierta, como es la amnistía al narcotráfico, que es incomprensible ¿Usted se imagina que México le hubiera dado amnistía a El Chapo Guzmán? Aquí se les está dando amnistía y elegibilidad política a los cabecillas de las Farc, a los mayores responsables de los crímenes de narcotráfico. Es el mayor cartel de cocaína del mundo y el mayor proveedor de los carteles de México.

¿Por las razones que usted dice la opción del “No” podría dar la sorpresa en el plebiscito?

Yo no sé. Pero quiero mandarle un mensaje a Chile. Ustedes nunca dejarían coptar la economía chilena por un grupo de terroristas. No permitirían una Constitución expropiatoria por un grupo terrorista ni le darían amnistía ni elegibilidad política a los responsables del reclutamiento de 11.700 niños, de la violación de 6.800 mujeres. No le darían una pena adecuada a quienes han violado niños. No es una justicia adecuada para los perpetradores de delitos de lesa humanidad.

Los miembros negociadores de las Farc han dicho que las sanciones que van a recibir no son menores que las que han recibido otros grupos armados en el pasado.

Justamente lo que ocurrió en el pasado es muy grave y sigue siendo un mal ejemplo. Pero en ese entonces no teníamos a la Corte Penal Internacional. Por eso las Farc se sintieron autorizadas para seguir delinquiendo y ahora las premian. Pero ahora es más grave. Hace tres años que el gobierno anunció el camino para combatir al narcotráfico ¿Y qué pasó? En tres años, las hectáreas han pasado de 47 mil a 200 mil. Me preocupa mucho cuando escucho al Presidente Piñera decir que aquí habrán sanciones adecuadas cuando no las hay. ¿Qué les van a decir a los presos colombianos? Que han cometido delitos menos graves que las Farc y que los mayores responsables de la guerrilla no van a ir a la cárcel. Es muy mal ejemplo.

¿Usted hubiera llegado a algún acuerdo con las Farc?

En el 2010 este país iba bien. Yo dejé convertido esto en un paraíso. Esto iba bien. Iba mejorando en seguridad, en inversión, en política social. Por eso elegimos a Santos. Si él hubiera continuado lo que veníamos haciendo, todos los guerrilleros se habrían desmovilizado. Los cabecillas estarían en La Habana o en Caracas, pero aquí no tendrían actividad criminal. Santos renunció a eso. Hoy nos pone en una situación muy difícil. Yo creo que el “No” sería una mejor salida. La consecuencia del “No” sería exigirles a las Farc que cesen todos los delitos, que llegue el fin de la extorsión y el narcotráfico y al mismo tiempo enviar una señal clara de que hay que corregir acuerdos para evitar que esta democracia se convierta en una segunda Venezuela. Todos los amigos personales de Santos, la comunidad internacional, dicen: ‘no, Santos no es Chávez’, pero está creando las condiciones para que lleguen los Chávez.

 ¿Qué sistema de “Justicia Transicional” hubiera implementado usted?

Primero, yo le digo de corazón, nosotros íbamos bien, teníamos una alternativa que había demostrado ser útil. Y de corazón le digo, no habría sido capaz de firmar este acuerdo. Un acuerdo que tiene una policía política en favor de las Farc, no habría sido capaz de firmarlo.

¿Pero cómo habría implementado la justicia en el acuerdo?

Esos tribunales se han constituido en otros países donde no ha habido Estado. Nosotros hemos tenido instituciones importantes. Imagínese que las decisiones de este tribunal en adelante nunca se podrán revocar. Colombia no ha tenido aquí una insurgencia civil en armas contra una dictadura. Nosotros hemos tenido un narcoterrorismo contra el Estado de derecho. Por eso me duele mucho cuando oigo a líderes internacionales decir que se acaba la guerra. Aquí no ha habido guerra, ha habido desafío narcoterrorista contra el Estado de derecho. Y a Santos le parecía muy bien la seguridad mientras lo elegimos. Nos ha puesto en un problema difícil para Colombia, para la democracia, para la economía y para la libertad. 

Ustedes han dicho que si gana el “No” el domingo se podría abrir una renegociación, pero el equipo del gobierno sostiene que no hay vuelta atrás ¿Cómo sería ese escenario?

Es una amenaza injusta. Primero, nosotros tuvimos que crear el “No” porque le quitaron competitividad a la abstención. Al bajar el umbral del 50% al 13%, al no darle posibilidades de publicidad que tampoco le dan al “No”, al negarle recursos oficiales al “No” están haciendo una  publicidad pública por el “Sí”. La Corte Constitucional dice que sí se puede seguir negociando porque la competencia del Presidente sigue intacta para seguir negociando. Las Farc dicen que no aceptan renegociar, pero a ellos les dan todo. En los años 90, aquí hubo un grupo de narcotraficantes que se llamaba Los Pepes para combatir a Pablo Escobar y eso fue gravísimo. Creo que esto se parece a esta situación. ¿Sabe qué pasó con Los Pepes (Perseguidos por Pablo Escobar)? Creó los mayores delincuentes. Eso lo repiten ahora. Si yo no hubiera combatido a los paramilitares, habrían acabado con las Farc. Por eso me duele mucho ahora que Santos le genere a Colombia el mal antecedente de darle impunidad total, una abierta y otra disfrazada, y elegibilidad política, a los mayores responsables de crímenes atroces en las Farc.

Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

El recién fallecido lanzador de Grandes Ligas José Fernández no sólo fue buen pelotero, hijo, nieto, amigo y persona; también fue un joven patriota del Exilio cubano interesado por la libertad y la independencia cubana





Última despedida a José Fernández en Miami




Miami despide a beisbolista cubano José Fernández que murió en accidente de bote


***********
Tomado de https://www.facebook.com

Presidio Politico Historico Cubano - Casa del Preso

NOTA DE DOLOR DEL PPHC POR MUERTE DE JOSE FERNANDEZ

El Presidio Político Histórico Cubano se siente hondamente dolido por la muerte del pitcher de los Marlins, José “Joseito” Fernández, quien falleciera en trágico accidente marítimo.

Joven sencillo y agradable que alcanzó grandes méritos en su profesión por su talento y dedicación. Joseito visitó la Casa del Preso en el año 2013 acompañado del Dr. Rafael Fernández, quien fuera guía en su vida privada al llegar a los Estados Unidos y radicarse en Tampa.

Ese mismo año 2013, a Joseito se le extendió el carnet de Amigo Distinguido del Presidio Histórico. La foto fue tomada en el Salón de las Madres de nuestra organización. Nuestro órgano oficial El Intransigente escribió acerca de su visita y una entrevista fue radiada en el programa Surcos de Libertad.

Hasta sus familiares y personas allegadas nuestras mas sinceras condolencias, que hacemos extensivas a los familiares de los amigos que perecieron con Joseito

José L. Fernández
PP 26425
Pte. PPHC


*********

Tomado de http://eichikawa.com/archivos/173242

El lanzador José Fernández, de los Marlins de Miami, visita la Brigada 2506

Submitted by eichikawa
December 17, 2013
Germán Acero

(LIBRE)-“Mi mayor anhelo es que algún día no muy lejano el pueblo cubano pueda pensar y decidir pero en libertad y que haga realidad  sus sueños como yo los  he hecho ahora pero fuera de la isla”, dijo emocionado el jugador de Los Marlins, José Fernández, durante una visita a la sede de la Brigada 2506.

Fernández, quien es pitcher de ese poderoso equipo de pelota, hizo una visita a esta organización de militares del exilio para testimo-niarles, personalmente, la admiración que él siente por estos hombres que se jugaron su vida en el pasado en un intento por darle la libertad a Cuba.

Fernández se hizo famoso cuando escapó de Cuba en 2007 junto a su familia en un bote rápido vía México. Sin embargo, por intentos fallidos de abandonar la isla, pagó un año de prisión. Su primera incursión la hizo como lanzador en la secundaria Alonso en Tampa, Florida.

Fernández, quien fue seleccionado por los Marlins en la primera ronda del draft del 2011 y firmó por $2 millones descartando el camino de jugar en la pelota universitaria, dijo que “ustedes –los hombres de la Brigada—son unos héroes por todo lo que hicieron por la libertad de Cuba”.

José, quien lidera a la organización de los Marlins en victorias, ponches y efectividad, reconoció también que tuvo que sufrir mucho junto con su familia para poder emigrar a Estados Unidos, “donde logré mi gran sueño de jugar en las Grandes Ligas”. Este famoso jugador, quien seguramente  será el “Lanzador del Año”, reiteró que “el pueblo de Cuba tiene derecho a vivir en libertad y a que pueda decidir su propio destino sin ninguna clase de ataduras políticas”.

Fernández, quien podría ser  la versión tropical de Stephen Strasburg en la Pequeña Habana, insistió en que “estos hombres –los de la Brigada— escribieron una gran historia en los anales de los sucesos en Cuba que las nuevas generaciones deberán repetir con ahínco patriótico”.

“Sería algo que la gente está esperando para triunfar en todos los campos como la pelota. Y seguir poniendo el nombre de los cubanos muy en alto. Por ahora hay que tenerle respeto a estas personas, como los de la Brigada, que han hecho tanto por Cuba”, enfatizó José quien vive en Tampa.

********
Personalidades hispanas muestran su dolor por la muerte del pelotero José Fernández



*********

Published on Sep 26, 2016

José Fernández llegó a Estados Unidos con 14 años. Escapó de la isla buscando la libertad y la consiguió. Logró además, a sus 24 años, situarse como uno de los mejores lanzadores de las Grandes Ligas. Pero, ¿cómo lo recuerdan en su natal Santa Clara?



********
Published on Sep 26, 2016

José Fernández, fallecido este domingo en un accidente de bote en Miami Beach, nació el 31 de julio de 1992 en el barrio Macuca, ubicado en la carretera de Sagua, en Santa Clara. Sus vecinos lo recuerdan con inmeso cariño, y respeto por lo que logró en su corta carrera profesional.

Vecinos de Santa Clara lamentan la pérdida de José Fernández



Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

Zoé Valdés sobre el primer debate Hillary Clinton- Donald Trump por las elecciones a la Presidencia de los EE.UU. en las elecciones de niembre de 2016

Nota del Bloguista de Baracutey Cubano

Se esperaba una teleaudiencia de más de 100 millones de personas, pero la audiencias fue, aproximadamente, poco más de 80 millones., lo cual fue un nuevo record, ya que el record anterior era de 80 millones. En el blog Baracutey Cubano se  trasmitió en vivo dicho debate.

Este bloguista le da más valor al resultado de las encuestas inmediatamente  después de terminado el debate que posteriormente porque los posteriores  resultados están  viciados por  las opiniones de los analistas y supuestos analistas políticos de las diferentes televisoras,  estaciones de radio,  prensa escrita, etc.. Además: tengo la opinión que la proporción de los que vieron  el debate y vayan a votar es mayor que aquellos  que no vieron los debates y vayan a votar, de ahí la mayor importancia de los resultados de  las encuestas inmediatamente después de terminar los debates.

Puede ver  y oir el debate presidencial 2016 Hillary Clinton vs Donald Trump  (Completo) haciendo click AQUÍ.
********************
Tomado de https://zoevaldes.net/

Debate Clinton-Trump.

Por Zoé Valdés
Septiembre 27, 2016

Digan lo que digan, para mi ganó Donald Trump en este primer debate. Y no sólo para mi, para muchos. Buena parte de la prensa americana ha dicho lo contrario, así como algunas encuestas que son dirigidas por los socialistas y donde participan solamente los socialistas, en encuestas pagadas por ellos.

Trump no sólo tuvo que defenderse hasta del moderador afroamericano que moderó todo el tiempo a favor de ella y que lo interrumpió 47 veces, además tuvo que ponerse enérgico, cosa que han criticado con el pretexto de que ha sido feo que un hombre se ponga enérgico en contra de una mujer. Por favor, ¡ella le va a sacar lascas ahora también al hecho de ser mujer! ¿Hay que tratarla con pinzas por eso? Que se vaya preparando porque si gana tipos como Vladimir Putin no la tratarán de ninguna manera con pinzas por el mero hecho de ser mujer; por sólo poner un ejemplo.

A mi juicio volvió a ser mentirosa, fría, espantosamente intrigante, baja y morbosa, y muy en la línea férrea y rígida de los clanes familiares del poder, demócrata y republicano, que la han precedido y de los que ella forma parte.

Clinton finalmente se siente muy segura porque se sabe representante de una de esas familias, y apoyada ahora por todos esos clanes. Y precisamente de eso, de esa infección de clanes que lo bloquea todo, es de lo que hay que liberar a la política estadounidense.

Trump deberá prepararse mejor para el 9 de octubre, porque no se trata solamente de enfrentarla, tendrá además que enfrentar al moderador y a la prensa mundial.

Zoé Valdés.

Una encuesta distinta que apareció anoche en la TV, pero que hoy ya ha desaparecido:


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

martes, septiembre 27, 2016

Juan Juan Almeida sobre Cuba: ¿Internet a los hogares cubanos? Más ruido que nueces


¿Internet a los hogares cubanos? Más ruido que nueces

*********
Un email enviado por el ingeniero Jorge Luis Legrá, director de Programas Estratégicos de Etecsa, advierte que las autoridades pertinentes han puesto un alto con luz roja al tan publicitado plan de instalaciones de ADSL para llevar el internet a los hogares cubanos.
*********

Por Juan Juan Almeida
Septiembre 26, 2016

Aunque la prensa cubana afirma y reitera que el país ampliará el acceso a internet para el servicio público, en una intempestiva reunión -ellos le llaman consejo ampliado- que se celebró el pasado día 6, donde asistieron los viceministros de los organismos centrales del estado, se ajustó poner un inesperado freno al proceso de informatizar la sociedad cubana.

Como parte de una estrategia que persigue un propósito efectista, más que efectivo, el gobierno cubano recalca que invierte invaluables recursos e inestimables esfuerzos en llevar la internet a más ciudadanos cubanos; pero un email enviado por el ingeniero Jorge Luis Legrá, director de Programas Estratégicos de Etecsa, al señor Alfredo Rodríguez Díaz, especialista en inteligencia artificial y director nacional de Informática y Comunicaciones del Ministerio de Salud Pública de Cuba, evidencia todo lo contrario.

Medios oficiales dicen que en el proyecto de informatizar la sociedad, es prioridad del país extender la conectividad al área residencial, y que el número de usuarios de los sectores Salud y Educación con acceso a internet en sus hogares manifiesta un significativo aumento.

(Cubanos se conectan a internet en un punto WIFI, en un parque público, sin privacidad, y a un costo inalcansable para muchos.)

Puede que la voluntad exista, aunque en realidad lo dudo, porque en esta electrónica misiva que con ingenio y mucho esfuerzo aterrizó en mi laptop, se puede leer claramente que en la importante reunión celebrada a principios de mes, donde participaron la mayoría de los viceministros cubanos, Wilfredo González Vidal, viceministro de Comunicaciones de Cuba, informó que su entidad continuará trabajando en la ampliación del acceso a internet en las salas de navegación, en la incorporación de nuevos sitios públicos para la navegación vía inalámbrica (WIFI), en la elaboración conjunta de una ley de telecomunicaciones que se adecúe a las nuevas tecnologías y permita poner fin al desfase de regulaciones y al panorama actual de dispersión legal.

Dijo, además, que se trabaja en el acceso a internet a través de los teléfonos celulares y en la ampliación de la conectividad a entidades nacionales como MINSAP, MININT, MINFAR, MINJUS, MES, MINED, MINCULT, MFP, MINTUR, MINAG, MITRANS, ICRT, MINREX, etc; pero también dejó claro que desde el pasado mes de julio, por decisión “todopoderosa”, se puso un alto con luz roja al tan publicitado plan de instalaciones de ADSL para llevar el internet a los hogares cubanos, incluso el de los profesionales de salud y educación que ya habían sido autorizados.

Ante tanta inexactitud, no puedo dejar de mencionar a mi ilustre abuela y sus acertados dichos… “mucho ruido pocas nueces”, o mejor este, “más rápido se coge a un mentiroso que a un cojo”.

Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

El director de Human Rights Watch (HRW) para América Latina, José Miguel Vivanco, expresa 'serias reservas' sobre el acuerdo con las FARC

 Excelente programa !!

Published on Sep 25, 2016
TEMA: COLOMBIA Y LA PAZ
9/25/16, 5:30pm, Pedro Corzo entrevista al Coronel Luis Alfonso Plazas Vega y Cristhian Mancera, Programa Opiniones, WLRN C17- Miami

Programa Opiniones: Pedro Corzo entrevista al Coronel Luis Alfonso Plazas Vega y Cristhian Mancera


 ************
Tomado de http://www.diariodecuba.com/

El director de Human Rights Watch expresa 'serias reservas' sobre el acuerdo con las FARC

Diario de Cuba
25 de septiembre de 2016

El director de Human Rights Watch (HRW) para América Latina, José Miguel Vivanco, expresó en una carta al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, sus reservas en el apartado de justicia del acuerdo de paz, un pacto que celebró no obstante como una "extraordinaria oportunidad", reporta EFE.

En la carta, firmada en Washington el 23 de septiembre, pero enviada este sábado a los medios, Vivanco agradece a Santos la invitación a la ceremonia de la firma del acuerdo de paz que tendrá lugar el lunes en la ciudad colombiana de Cartagena y le comunica que lamenta "profundamente" no poder acudir.

"Habría sido un gran honor poder presenciar una ceremonia de enorme importancia para el futuro de Colombia. La firma del acuerdo de paz debería significar el fin de un sangriento capítulo de conflicto armado y representar una extraordinaria oportunidad para la vigencia de los derechos fundamentales en el país", afirma.

(José Miguel Vivanco)

Vivanco recuerda a Santos que tanto él como su organización siguen teniendo "serias reservas sobre el componente de justicia de este proceso de paz, así como de la extensión de los beneficios acordados en La Habana a agentes del Estado responsables de atrocidades".

"Quisiera aprovechar esta misiva para instar a S.E. a que la legislación de implementación que se presentará en el Congreso, luego de la aprobación del plebiscito del 2 de octubre, busque limitar los defectos del acuerdo de justicia alcanzado el 15 de diciembre pasado", pide.

"También esperamos que la Corte Constitucional, que ha cumplido un rol central en la salvaguarda de derechos y libertades, corrija los principales defectos del acuerdo de justicia", agrega.

Vivanco, que ya había expresado anteriormente sus críticas a estos puntos del acuerdo de paz, dice a Santos "que la legislación de implementación" debe establecer "de forma clara que criminales de guerra y de lesa humanidad no podrán participar en política o ejercer cargos públicos, por lo menos hasta que hayan cumplido las sanciones impuestas por la Jurisdicción Especial para la Paz".

HRW también tiene "numerosas preocupaciones sobre el Acuerdo Especial del 19 de agosto pasado y, en particular, sobre el contenido allí propuesto para la 'Ley de Amnistía, Indulto y Tratamientos Penales Especiales'".

"Consideramos que dicho proyecto de ley contiene serias inconsistencias que podrían utilizarse para limitar indebidamente la rendición de cuentas de responsables de graves abusos", explica Vivanco.

Y concluye: "Sr. Presidente, nuestras críticas reflejan un profundo interés porque el país logre una paz genuina fundada en los derechos de las víctimas, un anhelo que une a Colombia y a la comunidad internacional".

El marco de la justicia transicional, uno de los aspectos más cuestionados por HRW y también por la oposición colombiana, se anunció el 23 de septiembre del año pasado, día en que Santos y Timochenko, el jefe de las FARC, se dieron un histórico apretón de manos en La Habana, y la totalidad del punto de víctimas se concluyó el 15 de diciembre.


Etiquetas: , , , , , , , ,


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

¨ fue de la pesadilla comunista a vivir el sueño americano¨. Palabras del Senador Marco Rubio ante el Senado por la muerte de José Fernández


Rubio sobre José Fernández: fue de la pesadilla comunista a vivir el sueño americano

Palabras del Senador Marco Rubio ante el Senado por la muerte de José Fernández.

Señor Presidente,

Desperté temprano en la mañana del domingo para enterarme de una noticia común en la Florida: dos navegantes habían perdido la vida en un accidente. En ese momento sus nombres no eran conocidos.

Sucede muy a menudo en la noche y en esta época del año. Un par de horas después, mientras conducía hacia la iglesia, me pasaron un mensaje de texto que no pude leer hasta que nos estacionamos. Decía que el pitcher Todos Estrellas de los Marlins de Miami había perdido la vida en un accidente marítimo, y de inmediato lo relacioné con el (anterior) accidente. Comprendí que los tres navegantes habían perdido la vida.

Su muerte, con tan sólo 24 años de edad, no sólo ha devastado a su familia, sino que también ha tenido un extraordinario impacto en nuestra comunidad. Ha estremecido a los Miami Marlins, tanto a la organización como a sus aficionados. Ha conmocionado a Tampa, Florida, donde jugó al nivel de secundaria, y a las comunidades del sur de la Florida donde vivió y dejó su huella.

Ha tenido un profundo efecto de profundidad en las comunidades de inmigrantes y, por supuesto, en todo el mundo del béisbol. Su talento era incuestionable, aunque sólo tuvo una breve, pero brillante carrera en las Grandes Ligas.

Había jugado apenas un año. Los últimos dos años él se había lesionado, había regresado y había tenido un año mejor que el 2013 cuando fue el Novato del Año. Era un joven destinado a una distinguida carrera que yo creo lo habría llevado al Salón de la Fama y quizás a lo largo del camino a un par de campeonatos.

Pero es interesante cómo su impacto ha ido mucho más allá de lo que se podría pensar de un jugador de béisbol.

¿Por qué la muerte de este joven ha llevado a tal desbordamiento de muestras de dolor por una comunidad? Es de lo único que se habla. Para entenderlo usted tendría que entender su historia.

No conocí a José Fernández, y sin embargo me siento como si lo conociera. Así es como se sienten millones de personas. Nunca lo conocieron, pero sienten que lo conocían. Y sienten que lo conocían porque su historia, su familia, su pasión, es a fin de cuentas nuestra historia. Como cubano-americanos, como estadounidenses.

En estos momentos la mayor parte de la Nación ya ha visto los tributos y las conmemoraciones a José, las imágenes de lo que logró en el terreno de juego y la manera en que le conocieron la mayoría de los aficionados al béisbol, como José Fernández, el beisbolista con dominio, el fenómeno, el Novato del Año, el dos veces Todos Estrellas.

Como beisbolista, había pocos mejores que José. Pero fuera del terreno, como ser humano, hijo, nieto, compañero, vecino, yo creo que él era incluso mejor que todo lo que sabemos.

Nació en Santa Clara, Cuba, en un lugar donde se juega a la pelota con ramas y piedrecitas. Pasaba incontables horas bateando piedrecitas con ramas de árbol. Su madre lo llevó a un estadio de pelota, y a una temprana edad empezó a mostrar un talento especial.

Cuando ya era un adolescente, del mismo modo que más de un millón de cubanos en los últimos 50 años, José se enfrentó a una difícil alternativa. Después de 13 intentos su padrastro había desertado y se había labrado una vida en Tampa. Ahora José podía quedarse en Cuba, un lugar que, hasta hoy, sigue siendo gobernado por un régimen despótico, dónde tu talento y tu trabajo sólo te pueden llevar tan lejos como lo decidan dictadores no electos.

O podía arriesgarlo todo por una oportunidad de tener libertad. Y corrió el riesgo. No en una, sino en cuatro ocasiones. Tan desesperado estaba por dejar aquella isla que se arriesgó a cruzar el Estrecho de la Florida en embarcaciones que apenas navegaron a unas millas de la costa. El gobierno cubano lo encarceló por tres meses.

Tenía 14 años de edad en aquel momento. Fue encerrado en una celda con delincuentes habituales. Un niño, entre los peores. Luego vino un cuarto intento. Pero en lugar de un breve y traicionero trayecto a Miami, escogieron un viaje más largo y peligroso a México.

En un momento, en el bote remecido por fuertes olas, escuchó como si algo cayera al agua. Vio a alguien agitando las manos a unos 60 pies. No sabía quién era, pero saló al agua para salvar a aquella persona. Fue sólo cuando pudo acercarse que se dio cuenta de que la persona que había caído por la borda era su madre.

Recordaba que había nadado hacia ella. Finalmente llegó a su lado. La calmó y le dijo: "Agárrate de mi espalda pero no me empujes hacia abajo. Vamos despacio y llegaremos".

Ella se aguantó de su hombro izquierdo. Con el brazo derecho, por cierto, el de lanzar, él braceó. Nadó 15 minutos de regreso al bote en medio de olas que luego describió como 'estúpidamente grandes" y consiguió salvarse a sí mismo y a su madre. José tenía 15 años.

Antes de que Estados Unidos conociera a José Fernández, antes de que sus lanzamientos le ganaran millones de dólares, contra todo pronóstico, con tan sólo 15 años de edad, este joven que iba a ser José se estaba revelando.

La parte más difícil de su vida estaba aún por llegar. Porque como tantos inmigrantes sus primeros años aquí fueron difíciles. Pasó trabajos, se sintió abrumado. Estaba desamparado y solo y extrañando a su familia, especialmente a su abuela, a quien una vez llamó "el amor de mi vida".

Dijo que fue el período más difícil de su corta vida, más duro que el tiempo que pasó durante el período en Cuba en que intentaba abandonar el país. Pero lo pudo superar y eventualmente abrió sus propias avenidas como estrella del diamante en su escuela secundaria en Tampa. Los cazatalentos tomaron nota.

Antes del reclutamiento de las Grandes Ligas en 2011 los “scouts” publicaron un informe sobre él. Obtuvo una alta calificación por sus proezas deportivas. Lo que lo distinguía era la valoración sobre su aplomo y agresividad. "Exuda confianza." Nada de miedos. Y no era alarde o arrogancia. Era el tipo de serena seguridad en sí mismo que proviene de un muchachito que había conocido la vida, y que sabía de la libertad y del cautiverio, y que había vivido más intensamente la vida a sus 19 años de lo que un niño debería.

Finalmente llegó a las Grandes Ligas con los Marlins y se pudo ver enseguida a un hombre bendecido con un talento digno del Salón de la Fama, y la ética de trabajo de la gente humilde, un niño que entendía y agradecía cuán bendecido era.

Uno de los logros que más enorgullecían a José ─de hecho decía que era su mayor orgullo─ no provenía del diamante de béisbol. Lo sabemos porque él nos lo dijo. El año pasado José se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos. Después de eso declaró: "Este es el más importante de mis logros. Ahora soy ciudadano estadounidense. Uno de ellos. Desde ahora me considero libre. Agradezco a este maravilloso país por darme la oportunidad de ir a la escuela aquí y aprender el idioma y lanzar en las Grandes Ligas. Es un honor ser parte de este país, al que respeto tanto".

José sabía. Él sabía cuán especial y afortunado y bendecido había sido él y somos nosotros. Él sabía cuán improbable había sido su viaje desde las ramas y piedrecitas en Santa Clara a las más brillantes luces del espectáculo, desde estar preso en Cuba hasta un equipo de las Grandes Ligas, de vivir una pesadilla comunista a vivir el sueño americano.

Es por eso que su muerte ha afectado a tantos, y tan duro. Porque la historia de José era nuestra historia. Porque recuerda a muchos en mi comunidad a alguien que conocen, un hermano, o un hijo, o un sobrino.

José no sólo nos representaba a todos nosotros los que tuvimos la suerte de vivir nuestro sueño americano, representa muchos otros que nunca lo lograron, los que yacen en tumbas sin nombre a lo largo del Estrecho de la Florida, los que enviaron a sus hijos a Estados Unidos esperando reunirse con ellos más tarde y nunca volvieron a verlos, los que perdieron la esperanza que la vida en Cuba pudiera volver a ser lo que era.

Lo quisimos y nos enorgullecimos de él un poco más que la mayoría, pero José no pertenecía solamente a los cubano-americanos. Este joven de Santa Clara, Cuba, jugando al béisbol en el mismo equipo con peloteros de la República Dominicana, de Mobile, Alabama, de Panorama, California, José, era el orgullo de Miami.

Pertenecía a cada aficionado que adoraba verlo lanzar. Cuando Miami veía a José en el montículo veía algo más que un gran triunfo. Veíamos sus esperanzas, sueños y aspiraciones. Todo lo que somos y lo que podríamos ser, y nos decíamos: así debe ser el sueño americano. Y sí que era el sueño americano, vivo y saludable.

Por razones diferentes y en diferentes maneras este joven significó mucho para muchos de nosotros. Ahora, con la misma rapidez con que llegó a nuestras vidas, justo cuando empezaba a madurar y a desarrollar todo su potencial deportivo, justo cuando empezábamos a conocerlo, ha desaparecido.

En su momento de inimaginable dolor, quiero dar las gracias a su familia por haberlo traído a este mundo, por darle la crianza que lo convirtió en el hombre que era, y por alentarle a que, en su búsqueda, nunca se diera por vencido.

Etiquetas: , , , , , , , ,


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...